|
|
|
Vereinszeitschrift des TVE Burgaltendorf |
|
|
|
EINLADUNGEN: Dank-Gottesdienst zur Dimant-Hochzeit von Eduard & Margret Spengler am 25.06.2010, 17.00 h, in der kath. Kirche Burgaltendorf unter musikalischer Gestaltung der tonARTisten 60plus-Besichtigung des Schiffshebewerks Henrichenburg am 10.08.2010 60plus-Besichtigung des Ruhrmuseums am 14.09.2010
AUFRUF an alle Mitglieder
|
|
Besuchen Sie auch die Internetseiten der Annoncenkunden der Print-Ausgabe des Wurfspieß: |
| TVE-Mitglieder erhalten bei "Optik und Hörgeräte Bagus" (Nockwinkel 99/ Bochumer Str. 40) und bei "insider traveller" (außer bei Skireisen), bei Sport Bunert, bei MB Sports (Hohenzollernstr. 59) und beim "Optiker Köster" (E.-Kupferdreh; Bonus-Card im TVE-Büro erhältlich) einen Preisnachlass von 10%. Bei "Teamsport Philipp" erhalten TVE-Mitglieder gegen Vorlage einer Kundenkarte (im TVE-Büro erhältlich) einen Preisnachlass von 20% bei Individualkleidung, von 30% bei Mannschaftskleidung. |
| URLAUBSBUCHUNG: Jedes Mitglied kann seinen Urlaub jedes Reiseveranstalters mit 4% Preisnachlass beim Reisebüro des Landessportbundes, der SPURT GMBH (www.lsb-reisen.de, Tel. 0203/7381-800) buchen. Geben Sie den Vereinsnamen an. Der TVE erhält einen weiteren Prozent des Reisepreises. |
Das Kursprogramm 2. Halbjahr 2010| Mitgliederbetreuung |
100625-102 |
||
|
Einladung: |
|||
|
Alle TVE-Mitglieder, Freunde des Diamant-Hochzeitpaars (und natürlich die Fans unseres Chors, der sich sofort bereit erklärt hat, den Gottesdienst mit vielen Liedern musikalisch zu gestalten) sind herzlich eingeladen. Eduard ist seit 78 Jahren TVE-Mitglied, Margret seit 75 Jahren. Das allein
sollte Grund genug sein für eine kräftige TVE-Unterstützung beim Danke
sagen im Dank-Gottesdienst ... |
|
||
| Sportbetrieb |
100904-215 |
|
|
Aufruf
an alle Mitglieder zur Teilnahme am: |
||
|
Für den TVE wird die
Teilnahme an dieser Veranstaltung allmählich zur Tradition: Seit dem ersten Mal im Jahr 2003 hat der Verein an jedem Lauf teilgenommen. Dabei haben wir es geschafft, uns von einer Handvoll Läufern zu dem teilnehmerstärksten Verein (zuletzt mit 127 TVE-Mitgliedern zwischen 3 und 83 Jahren!) zu steigern. Ziel für 2010 ist es
natürlich, wieder mit unserem "massenhaften Auftreten" Aufsehen zu
erregen. Los geht es um 12:30 h
mit "(Nordic) Walking": Hier drehen die Sportler mit Zeitmessung, aber
ohne Wertung, innerhalb von maximal zwei Stunden beliebig viele Runden von
je 2,5 Kilometern. Die jüngsten Teilnehmer starten um 15.00 h zum Bambini-Lauf (Jg. 2004-2008). Danach laufen um 16.00 h die Schüler/-innen der Jahrgänge 1999 bis 2003, um 16.15 h die Jahrgänge 1995 bis 1998. Die älteren Läufer/-innen (ab 16 Jahren) können sich entscheiden, ob sie um 17:00 h am 2,5 km-Lauf oder um 17.30 h am 5 km-Lauf teilnehmen. Beim Onkolauf kommt es
nicht auf gute Zeiten, sondern auf die Anzahl der Teilnehmer/-innen an, Um dieses Wahnsinnsziel zu erreichen, müssten insbesondere noch mehr Familien über drei Generationen für diesen Tag zu gewinnen sein. Anmeldungen entweder |
||
| Der älteste TVE-Teilnehmer (Eduard Spengler) und die jüngste TVE-Teilnehmerin (Pia Viktoria Herrmann) 2009 |
Eine kleine Auswahl aus der Gruppe der 127 TVE-Teilnehmer/-innen beim Onkolauf 2009 |
|
 |
|
|
| Freizeitaktivitäten |
100810-308 |
|
|
Einladung: |
||
|
Am 10.08.2010 wollen wir das
Schiffshebewerk Henrichenburg besichtigen. Das alte Schiffshebewerk, die
Maschinenhalle und das Außengelände wird uns durch einen Führer näher
gebracht. Die Führung wird etwa 1,5 h dauern. Anschließend entspannen wir
uns bei einer ca. einstündigen Schiffstour mit Kaffee und Kuchen.
Die Anreise erfolgt mit
einem Reisebus um 12.30 h, Treffpunkt ist um 12.15 h auf dem Marktplatz
Burgaltendorf.
Die Kosten für Busfahrt,
Führung, Schiffstour und Kaffeegedeck betragen 32,- € pro Teilnehmer/-in.
Anmeldemöglichkeiten: |
||
| Freizeitaktivitäten |
100914-308 |
|
|
Einladung: |
||
|
Im Rahmen des
Gemeinschaftserlebnis zum Jahr Kulturhauptstadt 2010 planen wir für den
14.09.2010 einen Besuch im Ruhrmuseum, das in der umgebauten Kohlenwäsche
der Zeche Zollverein eingerichtet worden ist.
Dieses Museum bietet einen einmaligen Überblick über die Entwicklung unserer Region und hat seit seiner Eröffnung in diesem Jahr einen enormen Zuspruch, weit über die Grenzen von Essen hinaus gefunden. Wir werden mit dem Schnellbus ab Burgaltendorf Burgruine um 09.17 h starten und ab Hauptbahnhof um 09.53 h mit der Kulturlinie 107 Richtung Zollverein weiterfahren, wo wir um 10.09 h eintreffen.
Die Führung im Museum
beginnt um 10.30 h und dauert ca. 90 Minuten. Anschließend können wir uns
ab 12.30 h bei einem gemeinsamen Mittagessen im Restaurant „Drei
Mädelhaus“ stärken. Die Gaststätte ist nach einem Fußweg von ca. 20
Minuten durch ein Gebiet ehemaliger Halden, das von der Natur zurück
erobert worden ist, leicht zu erreichen. Die Kosten für die An- und Abfahrt, Eintritt in das Museum und die Führung betragen 15,- € pro Teilnehmer/-in. Die Kosten für das Mittagessen sind nicht im vorgenannten Preis enthalten. Für die Durchführung der Veranstaltung ist eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen Bedingung. Maximal können 40 Personen teilnehmen. Anmeldeschluss ist der 30.8.2010. Für Abmeldungen nach dem 30.08. berechnen wir eine Stornogebühr von 5,- €.
Anmeldemöglichkeiten: |
||
| Freizeitaktivitäten |
101109-308 |
|
|
Einladung: |
||
|
Wir laden herzlich alle Mitglieder 60plus zu einem Vortrag über "Vitalität im Alter" am Dienstag, 09.11.2010, von 17.00 - 19.00 h, in den AKTIV PUNKT ein. Referent ist der Heilpraktiker und Therapeut Peter Mölleney, Inhaber der Fa. Wegamed. Herr Peter Mölleney wird in seinem Vortrag Wege aufzeigen, durch Stärkung des Immunsystems gesund und fit alt zu werden. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldeschluss: 22.10 2010
Anmeldemöglichkeiten: |
||
| Freizeitaktivitäten |
101012-308 |
|
|
Einladung: |
||
|
Am 12.10.2010 besichtigen
wir das Bergbau-Museum in Bochum. Wir beginnen mit einer Grubenfahrt in
das Anschauungsbergwerk mit vielen Originalmaschinen. Dauer: ca. 1 Stunde. Danach geht es hoch hinaus auf den Förderturm. Bis zur ersten Plattform fahren wir mit dem Aufzug; der Rest muss leider erstiegen werden. Die Aussicht von oben ist herrlich. Anschließend erkunden wir die Ausstellungsräume in Eigenregie anhand eines Übersichtsplans, den wir erhalten werden. Dies bietet sich an, da die Interessen unterschiedlich sind und das Angebot vielseitig ist. Um 12.30 h treffen wir uns zum Mittagessen im Lokal "Förderturm". Programmablauf: 09.00 h: Treffpunkt
Haltestelle Burgruine Teilnehmereigenleistung:
13,00 h (ohne Mittagessen)
Anmeldemöglichkeiten: Joachim Brauksiepe u. Dierk Vienken |
||
| Freizeitaktivitäten |
100701-308 |
|
|
Der 60plus-KIno-Tipp: |
||
|
Am 08.07.2010 startet in den deutschen Kinos der Film "Herbstgold". Der Dokumentarfilm des aus Essen- Burgaltendorf stammenden Regisseurs Jan Tenhaven wirft einen liebevollen, neugierigen und respektvollen Blick auf die Welt des Seniorensports. Herbstgold erzählt die lebensbejahende Geschichte von fünf Leichtathleten, die sich auf eine Weltmeisterschaft vorbereiten. Ihre größte Herausforderung ist das Alter: Die potentiellen Weltmeister sind zwischen 80 und 100 Jahre alt. Regisseur Jan Tenhaven hat für seine Dokumentation beim renommierten Dokumentarfilm-Festival „Hot Docs“ in Toronto den Filmmakers Award erhalten. Die Deutschlandpremiere findet am Donnerstag, 01.07.2010, um 14.00 h, in der Lichtburg Essen statt. Der Regisseur Jan Tenhaven sowie einige Haupdarsteller sind anwesend. Interessierte TVE-Mitglieder können ab sofort im TVE Büro Karten für die Premiere erwerben. Sie kosten 6,- Euro und beinhalten den Eintritt sowie ein Glas Sekt zur Begrüßung. Karten im TVE-Büro solange der Vorrat reicht. Weitere Infos zum Film im Internet unter www.herbstgold-derfilm.de. |
||
| Gruppenleben |
100515-201 |
|
|
Einladung: |
||
|
Am 15.07.2010 geht es in diesem Jahr für die Gymnastkgruppe für Frauen „E“ unter Leitung von Rosi Stoßberg Richtung Xanten. Um 9.00 h ist Abfahrt mit dem SB ab Haltestelle Brauksiepe. Letzter Anmeldetermin ist der 08.07.. Nähere Infos hat Rosi Stoßberg. Die Frauengymnastik „D“ (Rosi Stoßberg) und die Wasser- u. Hockergymnastikgruppen „A“ und „G“ (Monika Krieg, Monika Redottée) machen sich am 22.07.2010 gemeinsam auf den Weg nach Billerbeck. Abfahrt mit einem Reisbus ist um 09.30 h ab Marktplatz Burgaltendorf. Hier ist der 10.07. der letzte Anmeldertermin. Nähere Infos hat Edda Grossmann (570336). |
||
| Sportbetrieb |
100613-201 |
|
|
Einladung: |
||
|
Zu dieser Veranstaltung der Gemeinschaft der Essener Turnvereine (GET) mit zahlreichen Darbietungen aus den Bereichen Turnen & Sport, Tanz & Gymnastik sowie Show & Spaß lädt die GET ein.
Den interessierten Besuchern
und Besucherinnen wird ein Einblick in die Vielseitigkeit der Sport- und
Bewegungsangebote Essener Vereine geboten. Der TVE ist mit seiner Sportgruppe "Hara-Ki-Judo" vertreten. |
||
| Sportbetrieb |
100613-201 |
|
|
Einladung: |
||
|
Die Gemeinschaft Essener
Turnvereine (GET) und der TV Bredeney laden zum 25jährigen Jubiläum des
Rhönradturnens in Essen zu dieser bunten Show ein, in der Turnerinnen aus
allen 6 Rhönradturnen betreibenden Essener Vereinen - somit auch
Turnerinnen des TVE Burgaltendorf - das breite Spektrum ihres Könnens
zeigen. Die Veranstaltung in der Sh der Goetheschule (Walter-Sachsse.Weg) dauert etwa 90 min., der Eintritt ist frei. |
||
| tonARTisten |
100605-330 |
|
|
Der
Day-of-Song-Countdown der |
||
|
"DAY OF SONG" am 05.06.2010 in der Veltins-Arena ...
... im
Internet:
... im Fernsehen: |
|
|
| Vorbericht und wie
alles begann: Bereits im Sommer letzten Jahres meldeten wir uns zur Teilnahme am Abschlusskonzert anlässlich des Day of Songs am 5. Juni 2010 in der Arena auf Schalke an und zwar als Spielfeldchor. Ende 2009 erhielten wir dann unsere sehr umfangreiche Notensammlung für dieses Konzert. Das Repertoire reicht von bekannter Volksmusik über klassische Werke bis hin zu modernen Stücken. Neugierig machten wir uns an die „Arbeit“ und konzentrierten uns ab Beginn des Jahres 2010 in den Proben schwerpunktmäßig auf das Einstudieren der Lieder. Änderungen der Veranstalter sorgten manchmal für Überraschungen, z.B. wenn ein Lied oder ganze Passagen gestrichen wurden. Bei den klassischen Stücken „Gefangenenchor aus Nabucco“, „Habanera“, „Troubadour“ sowie dem „Halleluja“ entschieden wir uns, die Lieder in der Originalsprache Italienisch, Französisch bzw. Englisch zu singen. Da Ludger offensichtlich viel Spaß am Italienischen hat, einige Chormitglieder auch Französisch beherrschen und Englisch sowieso kein Problem ist, meisterten wir auch diese Herausforderung. Insgesamt fühlten wir uns manchmal wie der Opernchor des Aalto Theaters, dann wieder mehr wie eine Popgruppe oder Volksmusiker. Mit der Zeit nahm alles Gestalt an und gespannt schauten wir auf die angesetzte Großprobe im April. 25. April 2010: Erste Großprobe in Essen
Ja, gar nicht so schlecht! Für alle, die sich für die
Organisation eines solchen Großprojektes interessieren, sind sicher folgende
Infos lesenswert. Bei der Ankunft auf Schalke ist folgendes zu beachten: Montag, 17. 05.2010, noch 19 Tage bis zum Day of Song
Heute, an unserer vorletzten
Chorprobe vor dem Großereignis, bekamen wir erneut Besuch von Bea Kießlinger
und Anthony Heidweiller. Dieses Mal hatten die beiden noch einmal Broschüren
und Plakate zum Projekt !SING DAY OF SONG sowie „Kulturhauptstadt-Bonbons“
dabei. Unsere bereits beanspruchten Stimmbänder freuten sich sehr über die
süße Abwechslung. Allerdings entpuppten sich diese Bonbons als
„Rachenputzer“ einer bekannten Halsbonbonmarke. Macht aber nichts! |
| Leistungsturnen |
100321-203 |
||
|
6 Treppchenplätze bei den Stadtmeisterschaften 2010! |
|||
|
Die 26 Turnerinnen des TVE
Burgaltendorf erreichten bei den Jahrgangsbestenwettkämpfen am 21.03.2010
in der Turnhalle Haedenkampstr. je zwei 1.,2. und 3. Plätze.
1. Platz: 14 Vereine meldeten 244 Turnerinnen. In 11 Wettkampfklassen kämpften sie um den Sieg. Der TVE war gemeinsam mit TuS Helene Ausrichter. Es war ein langer Tag, der um 8.30 Uhr begann und für die Verantwortlichen um 22.00 Uhr endete.
Herzlichen Dank an Sabine
Rudolph und Markus Gerlach, die 7 Stunden den Computer bedienten.
Hier die Ergebnisse: |
|||
|
Jahrgang 2003 (24
Turnerinnen): 3. Platz Julia Over 7. Platz Annika Sauer Jahrgang 2002 (35 Turnerinnen): 10. Platz Kristin Mersmann 11. Platz Nadine Rudolph 19. Platz Judith Verleger 20. Platz Alina Bündgen 22. Platz Jil Esser |
Jahrgang 2001 (28 Turnerinnen): 1. Platz Susanne Lehner 3. Platz Sophie Diesner 23. Platz Katharina Homann Jahrgang 2000 (33 Turnerinnen): 2. Platz Celine Rudolph 15. Platz Pauline Gerlach 17. Platz Ines Rösner 25. Platz Elfrun Kreutz |
||
 |
Jahrgang 1999 (30 Turnerinnen): 7. Platz Johanna Schlechter 9. Platz Fabienne Beckmann 14. Platz Kira Weierstahl Jahrgang 1998 (16 Turnerinnen): 5. Platz Vian Saleem Jahrgang 1997 (17 Turnerinnen): 2. Platz Sina Sczepan 5. Platz Ann-Christin Hackländer 17. Platz Tabea Bendel (Pech beim Sprung) Jahrgang 1996/95 (14 Turnerinnen): 6. Platz Lena Niekamp Jahrgang 1994/93 (9 Turnerinnen): 6. Platz Jana Schneider Jahrgang 1992 und älter (8 Turnerinnen): 1. Platz Eva-Maria Novotny 2. Platz Sandra Kernebeck 5. Platz Jennifer Zedler |
||
|
11 Turnerinnen erreichten
die Teilnahme am Verbandsqualifikationswettkampf, der ebenfalls in der
Turnhalle der Haedenkampstraße stattfinden wird da die Essener dieses Jahr
Ausrichter sind. Sylvia Dumm |
|||
| Freizeitaktivitäten |
100511-308 |
||
|
60plus-Mitglieder besuchten Stadt und Burg Altena. |
|||
|
Am 11.05.2010 besuchten wir
mit 25 TVE-Mitgliedern die Stadt und die Burg Altena.
Zunächst reisten wir per Bus und Bahn zum Bahnhof Altena. Dort empfing uns eine Stadtführerin in originaler Altenaer Tracht. Sie brachte uns die Geschichte der Stadt mit vielen Daten und Dönekes näher. Die Führung endete nach ca. 1,5 Stunden in der ältesten Gaststätte Altenas (1724). Nachdem wir uns bei einem ausgezeichneten Mittagessen gestärkt hatten, machten wir uns auf den Weg zur Burg. Dort warteten 2 Führer auf uns. Diese erklärten uns die Burg und führten uns durch die älteste Jugendherberge der Welt. Auf dem Rückweg zum Bahnhof machten wir noch eine Pause in einem Café und ließen dort den ereignisreichen Tag ausklingen. Dierk Vienken |
|
||
| Freizeitaktivitäten |
100427-308 |
||
|
Hopfen und Malz,
Gott erhalt's - |
|||
|
Am 27.04.2010 fuhren 59
erwartungsvolle Teilnehmer ab Burgaltendorf - Marktplatz mit dem Höferbus
zur Stauder - Brauerei nach Altenessen. Aufgrund der Vermittlung von Aloys
Rupret vom Burgfreund, hatten wir die Besichtigung vereinbart.
Schnell ohne Stau
erreichten wir Altenessen und die Brauerei. Die Besichtigung begann nach
Teilung der Gruppe in 2 Untergruppen, für unsere Gruppe im Brauereimuseum. Danach wurde in einem interessanten Film der Werdegang vom Rohstoff bis zum fertigen Bier gezeigt. Nach Probe der ersten Stauder-Pilsflasche ging es in die Produktion, um das Gehörte und Gesehene in der Praxis kennen zu lernen. Teils sicht-, hör- oder unsichtbar laufen die Produktionsschritte automatisch ab. Beeindruckend waren die Abfüllanlagen und die riesigen Biertanks. |
|||
|
|
Eine kleine Bierzapfkunde
mit Probetrunk beendete den Besichtigungsrundgang. Im Stauder-Schalander
wartete schon ein frisches Stauder-Pils sowie ein leckeres Essen auf uns. Locker verging die Zeit
und mit einer halben Stunde Verspätung ging es mit unserem Fahrer Lothar
zurück nach Burgaltendorf. Eine lehrreiche Besichtigung, wobei neben der
Information, auch der Genuss nicht zu kurz kam! |
||
| Mitarbeiterteam |
100520-101 |
|
|
Laura berichtet aus Minnesota |
||
|
Laura Kersten,
"Trainerin" in der Sportgruppe Rhönradturnen, berichtet von ihrem
einjährigen Auslandsaufenthalt in den USA: Hallo ihr Lieben, ich weiß, es ist schon sehr lange her, dass ich das letzte Mal geschrieben habe. Und es ist soo viel passiert. Hier also eine kurze Zusammenfassung meiner letzten Monate:
Puh, bevor es hier jetzt
endlich warm wurde, hatten wir noch bis Anfang März hohen Schnee und halt
richtigen Winter. Ich hatte es mir allerdings schlimmer vorgestellt, als
es im Endeffekt war, weil wir so viel draußen Wir sind auf dem See
Schlittschuh, Ski und Auto (!) gefahren, haben beim Eisfischen zugeguckt
und Eishockey gespielt sowie Snowtuben (im Reifen rodeln) betrieben. Es
war also eigentlich ein intensiver Winterurlaub! Danach bin ich allein zu
den Niagarafällen, weil ich nicht mit Kathi arbeiten durfte und erst 2
Tage später nach NY konnte. Nach dem Osterfrühstück
ging es dann auch wieder nach Hause, also nach Minnesota, gefahren. Und
danach direkt noch up north in Minneosta zum größten See der Welt. Da ist
zwar nichts drum herum außer Wildnis, aber die Landschaft ist wunderschön
und es gibt Wasserfälle und Leuchttürme zu bewundern. Die Wochenenden sind
schon fast alle geplant bis Juli, wenn mein Brüderchen kommt!:) Laura Kersten |
||
| Badminton |
100417-209 |
||
|
Nils Hillebrand
und Fabian Binz siegten bei den |
|||
|
Die Sparte Badminton des
Essener Sportbundes ist Veranstalter der Stadtmeisterschaft für alle
Essener Badmintonvereine und Bürger. Ausrichter war in diesem Jahr der OSC
Blau-Gelb Essen-Werden. Am Samstag, den 17.04.2010, und Sonntag, den
18.04.2010, fand das jährliche Turnier von jeweils 10.00 - ca. 16.00 h in
der Sporthalle der Goetheschule in Essen-Bredeney statt, an dem 10 Vereine
teilnahmen. Gespielt wurde, je nach Anzahl der Teilnehmer, nach dem
einfachen K.O.-System oder in Gruppenspielen in 5 Altersgruppen (U11, U13,
U15, U17 und U19) in den Disziplinen Jungen-Einzel, Jungen-Doppel,
Mädchen-Einzel, Mädchen-Doppel und Mixed. Vom TVE Burgaltendorf nahmen 6 Spieler in 6 Spielen teil: Jungen-Einzel: Fabian Binz (U15), Nils Hillebrand (U15), Jonas Schüßler (U17) und Jan Sczepan (U17), Jungen-Doppel: Fabian Binz/ Nils Hillebrand (U15) und Caj Langhof/ Robin Neuhaus (U19). |
|||
|
Bei der Siegerehrung erhielten die drei Erstplatzierten jeder Gruppe eine Urkunde, eine Medaille und einen Sachpreis. Vom TVE Burgaltendorf erreichte Jan Sczepan im Jungen-Einzel U15 den 4. Platz, Stadtmeister wurde Nils Hillebrand sowohl im Jungen-Einzel U15, als auch im Jungen-Doppel U15 mit seinem Spielpartner Fabian Binz. |
|
||
|
Jeder Spieler sammelte
zusätzlich für seinen Verein folgende Punkte: Für jedes gewonnene Spiel: 1
Punkt, für jeden vierten Platz: 1 Punkt, für jeden dritten Platz: 2
Punkte, für jeden zweiten Platz: 3 Punkte und für jeden Stadtmeister: 4
Punkte. Die erfolgreichsten Vereine in der Schüler-, Jugend- und
Gesamtwertung erhielten einen Wanderpokal. Der TVE Burgaltendorf
platzierte sich, trotz seiner geringen Teilnehmerzahl, in allen 3
Wertungen im Mittelfeld. Marc Schäfer |
|||
| Badminton |
|
|
|
Die Saison ist vorbei - Badminton-Jugend belegt Platz 2. |
||
|
Der TVE Burgaltendorf nimmt
jedes Jahr am Mannschafts-Spielbetrieb des Badminton-Landesverbandes NRW
teil. In der vergangenen Saison, die von Ende August 2009 bis Mitte März
2010 stattfand, trat unsere Mannschaft in der Jugend Kreisklasse Nord I
mit folgenden Spielern und Spielerinnen an: Caj Langhof, Robin Neuhaus,
Jonas Schüßler, Felix Borgböhmer, Jan Sczepan, Fabian Binz, Nils
Hillebrand, Alina Wennersheide, Jana Giovanazzi und Janine von Kalinowski.
Mit 10 Siegen, einem Unentschieden und nur 2 Niederlagen erreichten sie den 2. Platz von 8 in ihrer Staffel. Marc Schäfer |
||
| Freizeitaktivitäten |
100411-308 |
|
|
60plus-Mitglieder hörten im Aalto Theater |
||
|
Begeistert waren 32
TVE-Senioren und -Senioreinnen am 11.04.2010 von der Aufführung der
Operette "Die Csardasfürstin" im Aalto Theater.
Besonders die weltbekannten
Melodien gingen in Ohren und Beine. Das Orchester, die Solisten, der Chor
und die Tänzer gaben ihr Bestes, so dass eine tiefe Erinnerung zurück
blieb. Nachdem wir im vergangenem Jahr das Aalto Theater besichtigt hatten, war der Besuch einer erfolgreichen Musikveranstaltung der logische nächste Schritt. Wir hoffen, hiermit neue Freunde für die Musik interessiert zu haben und wollen im nächstem Jahr ein weiteres Musik- oder Theaterstück anbieten.
Es ist eine gute Tradition,
nach einer 60plus-Veranstaltung diese in geselligem Kreis bei Speis' und
Trank |
||
| Freizeitaktivitäten |
100323-308 |
|
|
60plus-Mitglieder hatten Besuch von der Polizei. |
||
|
Es ging beim Polizeivortrag
am 23. März im AKTIV PUNKT um die Sicherheit im Straßenverkehr, verbunden
mit einem Seh- und einem Reaktionstest. Der Sehtest wurde von einem Mitarbeiter der Verkehrswacht im Vorstandszimmer durchgeführt. Ergebnis: Es gab nichts zu bemängeln, alle Teilnehmer/-innen waren optimal bebrillt. Der Reaktionstest und die anschließende Fragen- und Diskussionsrunde fanden im Kommunikationsraum unter der Leitung von Herrn PHK Aufmhof statt. Nach einer kurzen Einführung über "Reaktionsweg + Bremsweg = Anhalteweg" hieß es: 'Freiwillige vor'. Die Frauen waren kaum zu bremsen, ihre Reaktionsfähigkeit zu beweisen, was ihnen ausnahmslos gelang. Herrn Aufmhof nahmen wir als einen Polizisten "zum Anfassen" wahr, der auf alle Fragen ohne Ausweichen einging und auch für kritische Bemerkungen ein offenes Ohr hatte. - 'Wieso tragen Sie Ihre
Dienstwaffe? ist sie geladen? Wie viel Schuss sind darin?' So lauteten einige der Fragen der wissbegierigen 60plus-Mitglieder. Weiteres Thema war die Fahruntüchtigkeit durch Alkohol, Drogen, Tabletten und ärztlichen Betäubungen. Fragen über Fragen,.. die Zeit reichte bei Weitem nicht aus. Also wird Herr Aufmhof noch einmal wieder kommen. Wenn Sie Fragen haben, nutzen Sie die Gelegenheit! Jochen Brauksiepe |
||
| tonARTisten |
100402 |
||
|
tonARTisten sangen im Rahmen des Karfreitagskonzerts der 17. Internationalen Blechbläsertage am 02.04.. |
|||
| In ferienbedingter reduzierter Besetzung, aber trotzdem stimmkräftig, nahm der Chor des TVE am traditionellen Karfreitagskonzert der 17. Internationalen Blechbläsertage in Moers/Repelen teil. | |||
 |
Das Konzert in der Dorfkirche stand unter dem Thema "Das Vermächtnis eines Freundes". So passte das Werk von Gregor Linßen thematisch sehr gut in die abwechslungsreiche, 2-stündige Veranstaltung. Neben den tonARTisten bereicherten das Vokalensemble Chaminade, das Berliner Blechbläserquintett Five on the Rocks, Uwe Sin an der Orgel und Zsuzsa Debré an der Violine das Programm. Gespielt wurden u. a. Werke von Felix Mendelssohn, Johann Sebastian Bach und César Franck.
|
||
| Wir trafen uns bereits um 14.30 h zu einer letzten Probe vor dem Konzert. Da wir die Messe von Gregor Linßen nun zum 4. Mal aufführten, war von Lampenfieber selbst bei unseren Solisten Corinna Köller, Inken Funken und Michael Stahl wenig zu spüren. Bei den Liedern "Der Ring" und "Wenn die Schatten fallen" begleitete uns, neben Ludger am Flügel, Zsuzsu Debré an der Geige. Bei "Deine Spuren im Sand" gestalteten die Blechbläser das Vorspiel und bei "Nicht zum letzten Mal" wurden wir zusätzlich von Naomi Yoshida an der Posaune unterstützt. Durch die für uns neue instrumentale Begleitung wurde die Messe von Linßen wieder zu einem gelungenen Klangerlebnis. | |||
 |
|
|
Beim letzten Stück des Konzertes "Méditation" aus der Oper "Thais" von Jules
Massenet verzauberten Zsuzsu Debré an der Violine und Ludger am Flügel das
Publikum. Selbst Dirk Wittfeld, der die Begrüßungs- und Abschlussworte
sprach, konnte seine Gefühle kaum verbergen. So erlebten wir eine sehr
emotionale Einstimmung auf das Osterfest. Monika Stahl |
|
| Rhönradturnen |
100314-203 |
||
|
Rhönradturnerinnen beim Liedberg-Pokal |
|||
|
Am 14.03.2010 starteten fünf
Rhönradturnerinnen des TVE Burgaltendorf - Claudia Zobel, Mona Schönmeier,
Sandra Kernebeck, Stefanie Zimmermann und Franziska Beine - unter
154 Teilnehmerinnen beim Liedbergpokal in Korschenbroich.
Alexandra Kalipke, die
ebenfalls Turnerin beim TVE ist, wurde dort zum ersten Mal als
Kampfrichterin eingesetzt. |
|||
|
Eine sehr gute Platzierung erreichte Claudia in der Landesklasse L5. Durch ihre fast fehlerfreie Pflicht und Kür bewies sie sich gegen ihre 42 Mitstreiterinnen und belegte den 10. Platz. Erfreulicherweise konnten auch Stefanie und Sandra nach einer längeren Wettkampfpause am Liedbergpokal teilnehmen. Trotz ihrer Auszeit turnten beide die Kür und Pflicht in der Landesklasse L7 fließend und ohne große Patzer durch. Ebenfalls gelang es den Turnerinnen Mona und Franzi in der Landesklasse L6, eine gute Platzierung im mittleren Bereich zu erzielen. In der Mannschaftswertung belegten die Turnerinnen einen erfreulichen 10. Platz bei 20 teilnehmenden Vereinen. Franzi Beine |
|
||
| tonARTisten | ||
|
tonARTisten gestalteten Gottesdienst in der Herz-Jesu-Kirche. |
||
|
Am 21. März durften wir den
Gottesdienst in der Passionszeit in unserer Heimatgemeinde musikalisch
mitgestalten. Passend zum Thema 'Schuld, Verzeihen und Versöhnen' suchten
wir gemeinsam mit unserem Chorleiter Ludger Köller nach geeigneten
Liedern. Neben den bekannten Stücken wie:“ Von guten Mächten…, In deinen
Händen liegt die Zeit, So ist Versöhnung, Ein Licht in dir geborgen“
wagten wir uns auch an Mozarts „Laudate Dominum“, das wir während der
Kommunion sangen. Dieses Stück war wieder einmal ein „besonders dicker
Brocken“, der uns und vor allem unserer Solo-Sopranistin Mareen viel
abverlangte. „Hevenu schalom alejchem“ rundete den Gottesdienst zum
Schluss ab. Applaus ist bekanntlich des Künstlers Brot und so freuten auch wir uns über den Beifall der Gemeinde sowie über die vielen anerkennenden Worte. Dass uns im Vorfeld bei den Proben zum Laudate Dominum Angst und Bange wurde, war dann auch schnell wieder vergessen, zumal gerade dieses Stück so manchen Gottesdienstbesucher zu Tränen gerührt haben soll. Weiter geht es nun für alle in den Osterferien daheim bleibenden tonARTisten mit einem Karfreitags-Konzert in Moers-Repelen. Vorgetragen werden hierbei u.a. noch einmal Auszüge aus dem „Vermächtnis eines Freundes“ von Gregor Linßen. Cornelia Ernst |
||
| Führung & Organisation | ||
|
Der TVE-Vorstand tagte am 17.03.2010 |
||
|
Teiln.: Eckhard Spengler,
Christiane Spengler, Gerhard Spengler, Marc Schäfer, Ursula Kernebeck,
Monika Spengler, Hedwig Gring; Beratend: Stephan Semmerling Fehlend: Gabriele Marquaß, Eduard Spengler *AKTIV PUNKT: 10jähriges Jubiläum* Der AKTIV PUNKT wird am 12. März nächsten Jahres 10 Jahre alt. Im begonnenen Meinungsbildungsprozess zeichnet sich tendenziell ab, auf dieses kleine Jubiläum durch eine geeignete Maßnahme aufmerksam zu machen. Die Diskussion wird fortgesetzt, Vorschläge sind erwünscht. *AKTIV PUNKT: Energiesparmaßnahmen* Ein Antrag des TVE an die BVIII zur Bezuschussung eins Energie-Checks für den AKTIV PUNKT durch den Landessportbund NRW wurde aus rechtlichen und finanziellen Gründen negativ beschieden. Es sind nun Gespräche mit den Firmen Elektro-Jost und Lichtland vorgesehen, um Stromsparmöglichkeiten zu finden. Insbes. die 6.000-Watt-Beleuchtung (12 Strahler à 500 Watt) des Sportraums steht im Fokus. *AKTIV PUNKT: Reinigungskonzept* Der Kommunikationsraum wird bisher nicht regelmäßig, sondern "auf Zuruf" gereinigt. Es ist festzustellen, dass diese Verfahrensweise nicht zu einem ausreichend sauberen Zustand führt, insbesondere nicht nach Nutzung durch größere Gruppen und insbesondere nicht im Winterhalbjahr. Beschluss: Mit T.Z. ist ein Gespräch zu führen mit dem Ziel, dass der Kommunikationsraum und die Küche jeden Dienstagmorgen gründlich gewischt wird. (Nachtrag: T.Z. wird diese Zusatzaufgabe im Rahmen ihrer bisherigen Arbeitszeit übernehmen.) Ob dies ausreicht, bleibt zu beobachten. Mit C.W. ist ein Gespräch über eine REGELMÄSSIGE Reinigung (Intervall?) von Türen, Schrankaußenflächen (Büro!) und Schaltern zu führen. *TH HOLTEYER STR.: Mängel: Schließmechanismus der Eingangstür* Die Immobilienwirtschaft der Stadt (Frau Hantrop) hatte einen Ortstermin vorgeschlagen um festzustellen, was vom TVE wirklich gewünscht wird. Beschluss: Der Vorstand ist der Auffassung, dass die Montage einer einfachen "Türfalle" ausreicht und wird der Immobilienwirtschaft diese Auffassung übermitteln. *OFFENE GANZTAGSSCHULE: Einschränkungen des TVE-Sportangebots durch die Ausweitung der OGS an der Grundschule Burgaltendorf* Der Schulleiter der Grundschule, Herr Papieß, hatte dem TVE am 22.02.2010 mitgeteilt, dass a) die Th Holteyer Straße dem TVE ab sofort dienstags erst ab 16.30 h b) die Th Holteyer Str. nach den Sommerferien montags, donnerstags und freitags erst ab 16.00 h zur Verfügung stehe. Eine Woche später, nachdem die Eltern der betroffenen 140 "TVE-Kinder" bereits durch ein Rundschreiben über die dadurch notwendigen, umfangreichen Änderungen im TVE-Sportbetrieb informiert worden waren, hat sich die Grundschule bereit erklärt, sich a) dienstags auf die Zeit bis 16.00 h (statt 16.30 h) b) montags, donnerstags und freitags auf die Zeit bis 15.00 h zu beschränken. Das Bad in der Th Holteyer Str. sollte nach Aussagen von Herrn Papieß von der OGS-Ausweitung nicht tangiert sein. Am 12.03.2010 teilte Herr Papieß jedoch mit, dass ab Sommerferienende die OGS dienstags und mittwochs auch das Bad bis 16.00 h benötige. Damit waren die Umorganisation des TVE-Wochensportplans und damit auch der Inhalt des Rundschreibens bereits wieder hinfällig. Nach derzeitigem Stand sind nun durch die Ausweitung der OGS folgende Sportangebote betroffen: a) "Turnen & Spiel für Jungen u. Mädchen von 4 bis 6 J., di., 15.00 - 16.00h, anschließend Schwimmen von 16.00 - 17.00 h" b) "Bambini-Schwimmkurs" (mittwochs, 15.00 - 16.30 h) Bis zu den Sommerferien wurde folgende LÖSUNG gefunden: - "Schwimmen f. Jungen & Mädchen von 4 bis 6 J., di., 15.00 - 16.30 h" Den Kindern der Gruppe, die weiterhin Turnen wollen, wurde die Gruppe "Turnen & Spiel für Jungen & Mädchen von 4 bis 6 J., Th Holteyer Str., fr., 16.00 bis 17.00 h, anschließend Schwimmen von 17.00 - 18.00 h" angeboten; den Kindern der letztgenannten Gruppe, die lieber NUR schwimmen wollen, ausgleichend die erstgenannte Gruppe, sowie: "Turnen & Spiel für Jungen & Mädchen von 4 bis 6 J., Th Holteyer Str., fr., 15.00 bis 16.00 h, anschließend Schwimmen von 16.00 – 17.00 h" Für die Zeit nach den Sommerferien: Hier könnte der TVE dienstags Schwimmen (nur noch) von 16.00 - 17.00 h anbieten und müsste die Turn-Interessenten auf die beiden oben bereits genannten Gruppen aufteilen. Die in den betroffenen Gruppen eingesetzten Mitarbeiterinnen werden sich hiermit kurzfristig noch beschäftigen. Für den Schwimmkurs muss eine andere Nutzungszeit gefunden werden (zu der auch die Kursleiterinnen verfügbar sind). Das größte Problem, auf die Auswirkungen der OGS in der Grundschule Burgaltendorf mit Umorganisationsmaßnahmen im TVE-Sportbetrieb zu reagieren, sieht der TVE in der nicht gegebenen Verlässlichkeit und in der Kurzfristigkeit der von der Grundschule beabsichtigten Maßnahmen. Hier strebt der TVE Gespräche an. *FINANZWIRTSCHAFT: Zuschusskürzungen und Gebührenerhebung der Stadt Essen* Information: Die angekündigten Zuschusskürzungen und die Erhöhung der Sportstättennutzungsgebühren bedeuten für den TVE eine Haushaltsverschlechterung von jährlich ca. 3.000 €. *MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2011* Im nächsten Jahr steht die Wahl des kompletten Vorstands an. Der Vorstand wird sich in seiner nächsten Besprechung hiermit (Wer kandidiert?) beschäftigen und auch die Termine für die Mitgliederversammlung 2011 und das Jugendtreffen 2011 festlegen. *MITGLIEDSBEITRÄGE: All-Inclusive-Beitrag* Diese Beitragsart wird nur auf Antrag hin gewährt und deckt die Teilnahmemöglichkeit aller TVE-Mitglieder innerhalb einer Familie an allen TVE-Sportangeboten ab mit Ausnahme der Abteilungs-/Sportgruppenbeiträge Kursbetrieb (Gebühr), Kraftgerätetraining, Chor, Herzsport, Hara-Ki-Judo. Beschluss: Die AI-Regelung wird auf "Hara-Ki-Judo" ausgeweitet. *SPORTANGEBOT: Freie Hallenzeiten* Information: Nach gegenwärtigem Kenntnisstand gibt es in der Th Holteyer Str. und der Sh Auf dem Loh keine freien Nutzungszeiten mehr. *MITARBEITERBEDARF: Sportgruppe "Fitnesstraining für Männer ab etwa 40 J.* Karl Bergmann hat aus Altersgründen seinen Rücktritt als Übungsleiter dieser Gruppe zum 31.12.2009 erklärt. Gegenwärtig leiten mehrere Mitarbeiter (Heinz Kolligs, Otto Wiegand, Franz Trautmann,...) die Gruppe abwechselnd nach Absprache untereinander. Die Gruppe wird gebeten, den Vorstand bzw. das TVE-Büro zu informieren, falls dieses "Übungsleiterkarussell" nicht funktioniert und Regelungsbedarf entsteht. *SPORTBETRIEB: "Gymnastik für Frauen, montags 20.15 - 21.45 h* Ulrike Göldner steht ab April 2010 nicht mehr zur Verfügung, Beate Grond als EINE Nachfolgerin gegenwärtig nur 14tägig. Die interne Suche nach einer zweiten Übungsleiterin war bisher nicht erfolgreich, so dass nun auch extern gesucht werden muss. Um Zeit zu gewinnen, soll Beate Grond gebeten werden, zumindest übergangsweise bis zu den Sommerferien das Training komplett zu übernehmen. *CORPORATE IDENTITY: TVE-Transparent* Der TVE benötigt - wie alle anderen teilnehmenden Vereine ebenfalls - für die Veranstaltung "25 Jahre Rhönradturnen in Essen" am 10.07.2010, 16.00 h, in der Sporthalle der Goetheschule, ein Transparent mit dem TVE-Logo. Ein solches Transparent wäre auch für die eigenen Vereinsfeste sinnvoll. Beschluss: Der Beschaffungs-/Herstellungsprozess wird eingeleitet. *ABT. KRAFTGERÄTETRAINING: Gegenwärtig hohe Mitgliederzahl* Gegenwärtig hat die Abt. Kraftgerätetraining mit 250 Mitgliedern einen Rekord-Mitgliederstand, so dass ein Aufnahme-Stopp durchaus in Erwägung zu ziehen wäre. Allerdings sind die Trainingszeiten bisher keineswegs zu hoch frequentiert. Da die Anzahl der gleichzeitig Trainierenden in keiner Weise beeinflussbar ist - theoretisch ist es möglich, dass alle 250 Abt.-Mitglieder an einem beliebigen Tag zur selben Zeit zum Training kommen - ist ein "gewisses Unbehagen" vereinsseitig nicht von der Hand zu weisen. 18.03.2010 Gerhard Spengler (Organisationsleiter) NÄCHSTE VORSTANDSBESPRECHUNG (geändert!): 26.05.2010, 18.00-19.30 h |
||
| Kampfkunst | ||
|
|
||
|
|
||
| Sport für Ältere |
100220-218 |
|
|
Bewegung hält
auch geistig fit. |
||
|
Ob Telefonnummern, die Liste
für den Wocheneinkauf oder der Weg zum Hausarzt: Das sind alles Dinge, die
sich ältere Menschen oftmals viel schlechter merken können als jüngere.
Denn der Spruch "Wer rastet, der rostet" gilt eben nicht nur für den
Körper, sondern auch für das Gehirn. Das ist das Ergebnis der Studie
"Bewegtes Alter" der Jacobs University Bremen. Mit ihren Untersuchungen an Männern und Frauen im Alter von 65 bis 75 Jahren konnten die Wissenschaftler nachweisen, dass ein dreimaliges Bewegungstraining pro Woche die geistige Leistungsfähigkeit älterer Menschen erheblich steigern kann. Die Deutsche Angestellten Krankenkasse (DAK) und die Robert-Bosch-Stiftung haben diese Studie unterstützt. "In der Studie wurde deutlich, dass die körperliche Fitness positive Auswirkungen auf die geistigen Funktionen hat", erklärte Dr. Claudia Voelcker-Rehage, Sportwissenschaftlerin und Leiterin der Studie. "Konkret heißt das, dass körperlich fitte Senioren Informationen meist schneller und genauer wahrnehmen und verarbeiten können als weniger fitte." Zudem können rüstige Rentner wesentlich gezielter wichtige von unwichtigen Informationen unterscheiden. Ausdauertraining bewirkt dabei offenbar mehr als leichte Gymnastik: In der Studie schnitten die Teilnehmer der Walking-Gruppe und des Koordinationstrainings bei Denkaufgaben deutlich besser ab als die Teilnehmer des Entspannungs- und Stretching-Programms. Älteren Menschen rät Claudia Voelker-Rehage deshalb, möglichst bis ins hohe Alter regelmäßig körperlich aktiv zu sein: "Schon Fahrradfahren oder Spazierengehen tragen dazu bei, dass man sich auch mit 80 Jahren ohne Probleme den Weg zum Hausarzt oder die Handynummer des Enkels merken kann." Auch die allgemeine Gesundheit profitiert. Doch Senioren profitieren nicht nur geistig von regelmäßiger körperlicher Aktivität: "Wer sich regelmäßig bewegt, wirkt den altersbedingten Verlusten der Leistungsfähigkeit von Herz, Stoffwechsel und Muskulatur entgegen - ein idealer Schutz vor chronischen Erkrankungen", bestätigt auch DAK-Sportwissenschaftler Uwe Dresel. "Und sogar das Risiko einer Erkrankung an manchen Krebsarten ist Wissenschaftlern zufolge bei sportlich Aktiven deutlich reduziert". Quelle: Christiane Johag in der NRZ vom 06.02.2010 |
||
| Mitarbeiterführung |
100601-101 |
|
|
Neues aus dem TVE-Mitarbeiterteam |
||
|
Gregor Oertgen und Tobias
Neumann leiten seit Mai 2010 abwechselnd nach Absprache die Sportgruppe "Ballspiele für Jungen von 13 bis 17 J., montags 17.30 - 18.45 h, Th Holteyer Str.. Der bisherige Leiter, Nico Hahn, steht gegenwärtig ausbildungsbedingt nicht mehr zur Verfügung. Karl Bergmann, zusammen mit Heinz Kolligs Leiter der Sportgruppe "Fitnesstraining für Männer ab 40 J.,", freitags, 20.00 - 21.30 h, Th Holteyer Str., hat - nach dem es ihm gesundheitlich wieder besser geht - seinen Rücktritt storniert. Heinrich Schäfer, Trainer in der TVE-Badminton-Abteilung, selbst spielend für den OSC Blau-Gelb Essen Werden, war neben Claudia Bludau vom SV Kupferdreh erfolgreichster Teilnehmer bei den Westdeutschen Meisterschaften der Altersklassen O35 bis O70. Er errang zusammen mit seiner Spielpartnerin im Mixed O70 die Goldmedaille und im Doppel mit seinem Spielpartner die Silbermedaille. Heinrich ist damit für die Deutschen Meisterschaften am 14. - 16. Mai 2010 qualifiziert. Wir gratulieren herzlich. |
||
| Mitglieder |
100325-102 |
|
|
Valeria Lipke: |
||
| Geburtstagsgedicht zum 90. Geburtstag von Valeria Lipke am 25.03.2010: | |
|
|
Schon wieder ist ein Jahr
vorbei, Frohe und heitere Stunden, Doch hoffen wir, wie jedes
Jahr, Das nächste Ziel soll
Hundert sein, Drum wünschen wir dir nur
das Beste, Lass es krachen und feier’
schön, Helga Schmittgen |
| Mitglieder |
100311-102 |
|
|
Totengedenken: |
||
|
"Plötzlich und unerwartet" so sagt man oft, wenn sich ein Mensch aus dem Leben verabschiedet. So erging es uns mit Josef Hecker, der am 11.03.2010 verstarb. Mit 88 Jahren stand er immer noch als "Hintermann" beim Faustballspiel seinen Mann und war damit der älteste aktive Turner im TVE Burgaltendorf. Nachdem Josef vorher im Steeler Turnverein aktiv war, fand er 1963 im TVE seine neue sportliche Heimat. Von Haus aus war er in seiner Jugend ein guter Gerätturner. Später fand er Gefallen an der Leichtathletik und nahm als solcher an vielen Deutschen Turnfesten teil. Viele erinnern sich vielleicht noch ihn, wenn er auf unserem Turnplatz seine Runden drehte und damit an Zatopek erinnerte. Seine gesundheitliche Konstitution ließ es zu, dass er insgesamt 32 mal in Folge das Deutsche Sportabzeichen errang und erst mit 81 Jahren einen Schlußstrich ziehen musste. Alle, die Josef kannten, insbesondere seine "Mitspieler" sind traurig, dass er nicht mehr unter uns ist. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen Kindern. Wir werden Josef in guter Erinnerung behalten. Eduard Spengler |
|
| www.tve-burgaltendorf.de/100_ORGANISATION/1021_vereinszeitschrift/ws121.htm/aktualisiert: 30.04.2012 |
Am
Sonntag, den 25.4. von 14.00 – 17.00 h war es dann soweit. Wir nahmen teil
an der ersten Großprobe für den Day of Song. Sie stand unter der Leitung von
Alexander Eberle, dem Dirigenten des Aalto Chores. Einige hundert Chorsänger
und –sängerinnen fanden sich in der ehemaligen St. Engelbert Kirche, die
heute das Chorforum Essen beheimatet, ein. 
